HUNGARY

Юридична порада – Legal Advice:
02.03. Поступила важная информация про въезд в Венгрию, новые правила: те, у кого только внутренний паспорт (id) , свид. о рождении или просроченный паспорт не могут попасть на территорию Венгрии. Могут только те, у кого есть биометрия. Источник.

Венгрия впускает всех, кто находился на территории Украины легально (даже без визы), также можно без паспорта/документов попросить убежище. (Если есть возможность предъявите все документы, которые есть.) Для перевода на границе волонтёры используют Google translate, есть те, кто говорят на украинском.

Актуальная правовая информация для ищущих убежища из Украины

С 27 февраля все пункты работают круглосуточно. Пересечение в Чопе только на автомобиле или поезде, в остальных пунктах – уточняется.

При пересечении границы мамы с ребенком достаточно наличия свидетельства о рождении.

С четверга любой может пересечь границу Украины с Венгрией и получить временное убежище в соответствии с одним из разделов Закона об убежище. В нем говорится: «те, кто был вынужден покинуть свою страну из-за вооруженного конфликта, гражданской войны или межэтнических столкновений (…)» имеют право на временное убежище. Это касается всех граждан Украины, прибывающих с территории Украины, а также граждан третьих стран, проживающих в Украине на законных основаниях.

Важно! Временное убежище не то же самое, что статус беженца. В первом случае речь идет о временном статусе, который может быть отменен по решению правительства в любой момент.

Guide to Entering Hungary by Helsinki Society

Перекладачі – Translators:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RC8D5EYs5HDIJ7rHJutNMxl0VgCMY9zUGSJf3iVaBqw/edit#gid=1949481624

Máltai Szeretetszolgálat +3613917704
Budapest Bike Maffia Egyesület
Migration Aid +36305928066
Református Szeretetszolgálat +3612730449
Baptista Szeretetszolgálat

Прихисток – Shelter:

https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1NoDDY2T-xUBBN8z3_nBckupYWx7RwoZl&hl=hu&ll=47.40207528088347%2C20.73373219519209&z=8

https://www.shelter4ua.com/

Shelter for Queer folk:
https://www.instagram.com/omohbp/
queerukrainehungary@protonmail.com

Транспорт – Transport:

Поезда компании MAV бесплатны для каждого Украинца, путешествующего от границы до пункта пребывания в Венгрии (билет Szolidaritási jeggy доступен только в кассах города Záhony и на поездах следующих из него). В остальных пунктах пропуска организован волонтерский транспорт до станций поездов или других частей Венгрии.

Пассажиры с украинским паспортом или удостоверением личности освобождены от платы за проезд в поездах Венгрии (источник)

Пограничные пункты Украина-Венгрия:

Лужанка — Beregsurany (+380314142304)
Ссылка на GoogleMaps. Координаты: 48.165287, 22.574335
Вілок — Tiszabecs (+380314323905)
Ссылка на GoogleMaps. Координаты: 48.093617, 22.835448
КПП Тиса (Чоп) – Zahony
Ссылка на GoogleMaps. Координаты: 48.418898, 22.170348
Косино – Barabás
Ссылка на GoogleMaps. Координаты: 48.256064, 22.457212
Дзвінкове – Lónya
Ссылка на GoogleMaps. Координаты: 48.315428, 22.332395

Useful Map with areas of aid (green: places where they collect food, equipment, etc / blue: shelters / red: places where they distribute food, clothing) :
https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1NoDDY2T-xUBBN8z3_nBckupYWx7RwoZl&hl=hu&fbclid=IwAR3dEFhsU5INBpi0qg_MWfF3gd7pSEfLcNvuV04IUMt0KyHZZsultDY6Azs&ll=48.05730358429274%2C20.667494439127104&z=7

Private individuals offering transport, shelter at the Hungarian border

https://www.facebook.com/groups/994143548136400/

Гуманітарна допомога – Humanitarian Aid:
НКО, работающие в Венгрии

Hungarian Helsinki Committee, professional and free legal assistance, from counseling to representation.
https://helsinki.hu/en/about/contact/

(+36 1) 321 4323, (+36 1) 321 4327, (+36 1) 321 4141
helsinki@helsinki.hu
https://www.facebook.com/helsinkibizottsag
https://www.facebook.com/migrationaid.org

Психологічна допомога – Psychological Help: